can't trust that Babel Fish, eh?

il mio amico sarete molto più di slighted ora che ho accesso a questo
media! . . .

"my friend you all will be much more of slighted now that I have accessed this media"?

well, a close enough translation.

But don't let's hear about your pettiness, David. Let's hear about the new things going on in life!